Da heresia
Não vislumbro qualquer heresia, meu amigo. Trata-se de fazer o que está certo, mais nada. Por outro lado, acredito que a vida é o constante e precário equilibrio entre fazer o que está certo e lidar com o preço disso.

(no dia 29 de Maio, no entanto, o que está certo é estar aqui. Rock on, preacher man)

Adoro o YouTube.

O sr. Berninger em dificil número de equilibrio na Aula Magna,ontem, enquanto cantava Mr. November.Ele que vá experimentar isto lá no Optimus Alive! ou lá como se chama a feira onde vêm tocar.

Aqui o que cá faltou mas que em Zagreb existiu:

«I'm a festival/I'm a parade/And all the wine is all for me»



(e tu, meu caro, onde andas? O rapaz da camisa verde? Já prostrado em adoração? Eu estou na plateia,mesmo atrás do Gomo).

imagem gentilmente surripiada aqui.

Enquanto no Coliseu se entregavam Globos de Ouro
...na Aula Magna decorria o concerto dos The National, provavelmente o último concerto rock que irei ver na vida. Enfim, não é verdade, mas se fosse não me maçaria muito. E este é o melhor elogio que agora posso fazer.




(embora não tenham tocado o All The Wine, mas eu perdoo-lhes. E ainda deu para jogar o divertido «Quem será o Nuno Melo?»)

Uma coisa decente vinda de França em Maio

Em estágio absoluto para os The National, descubro maravilhado o álbum desta moça: Camille. Chama-se Music Hole e é fácil perceber por que é que ela é considerada a namoradinha do avant-garde francês. Com um piano, uma beat box, percussão corporal e vozes variadas se faz uma colecção de canções que vão da declaração de intenções ao humor amargo e quase cruel. Veja-se este video não oficial de Cats&Dogs e o que ela diz:

Cats and dogs are not our friends
They just pretend
They just pretend
It's just emotions we invent
like photographs we put on shelves

E ainda há o fabuloso Home Is Where It Hurts (podia ser um sucedâneo de Larkin) ou Gospel With No Lord ou Katie's Tea...Vêde nos related videos, onde também encontrareis o sublime Les Ex (do disco anterior, se não estou em erro). Claro que amanhã a cantiga irá ser outra.


(não percam os ouaf! ouaf! e miaou miaou lá para o final da canção. Divertimento para toda a família)

«Forward, marcha!»

"E um dos mistérios desta vida é este: quem é o primeiro forwardista? Quem começa essa epidemia imparável, que nos maça a qualquer hora e em qualquer lugar? A minha tese é que se trata de um individuo muito solitário, sem qualquer espécie de vida amorosa, que está escondido mais ou menos a seis quilómetros de Mondim de Basto. Mas admito estar enganado ."

Crónica light, no sítio do costume.

Chama-se a isto «marketing inteligente»
A partir de 27 de Maio, o Público inicia uma colecção de 20 livros/cd de e sobre Frank Sinatra, por apenas 6,90 euros. E ainda por cima, apenas por mais alguns cêntimos, podemos levar o jornal.

Orson Welles sobre Winston Churchill

Magnífico.

Ontem, oito de Maio, foi um dia para se estar grato. Muito grato.

Celebrou-se em toda a Europa o Victory Day, relembrando a vitória aliada sobre os Nazis.

«This is no war of chieftains or of princes, of dynasties or national ambition; it is a war of peoples and of causes. There are vast numbers, not only in this island but in every land, who will render faithful service in this war but whose names will never be known, whose deeds will never be recorded. This is a war of the Unknown Warriors; but let all strive without failing in faith or in duty, and the dark curse of Hitler will be lifted from our age.». Winston Churchill, 1940.

404
Ok, a malta já se assustou, já se riu, you made your point. Agora volta lá ao teu lugar, se fazes favor.

Shalom!

Sessenta anos como Nação. Muitos anos de vida.

Apelo
Haja alguém que me explique a Kate Mehlua. Assim posso passar a odiá-la também com a razão. Obrigado.

September Of My Years

Uma das melhores canções do Mestre, e uma muito perto do osso deste que vos escreve. Arrepiante e belíssima forma de cantar os dias que passaram. Do álbum homónimo, que deveria ser considerado património da Humanidade. Não faz mal se fecharem os olhos e levitarem.

Inevitável.

Election Night Special, um clássico dos Monty Python.

Em Portugal, a imprensa chamou-lhe «excêntrico».

É o que aqui se chama a quem diz o que sente e pensa e se está nas tinatas para o politicamente correcto. Perfil resumido de Boris Johnson aqui. Eu queria ter um excêntrico destes para poder votar nele.

Faça o que é correcto:
assine aqui, contra o acordo ortográfico.

London calling!

Boris Johnson, novo mayor londrino (Conservative)

De repente Londres ficou ainda mais correcta.

Já não sei falar de outra coisa
É verdade que Hendry será sempre Hendry, meu caro amigo, mas não posso deixar de concordar com isto, palavra por palavra - no que de resto é um dos melhores textos deste simpático sacana. Na altura em que escrevo isto, a sessão da manhã acabou com um estrepitoso 12-4 para O'Sullivan, que parece imparável (sobretudo agora que não existem chineses para o homem se irritar). Hendry acusou a pressão e perdeu o momentum, com 8 jogos perdidos, alguns com erros evitáveis. Vai ser dificil para o 'Rolls Royce do Snooker' regressar à mesa, mas tudo é possível, sobretudo com o genial temperamento de Ronnie.
Salvaguardadas as devidas distâncias, Hendry é um Pete Sampras do snooker: perfeito em quase todas as tacadas, psicologicamente sólido, curriculo imaculado, handicaps bem disfarçados e um aproveitamento rápido e eficaz de cada jogada, a defender e a atacar. Já O'Sullivan é McEnroe no seu melhor. jogo agressivo, sempre na rede, entre o instinto e o génio, mas mais vulnerável quando diz respeito a manter a cabeça no lugar porque simplesmente se maça. Não se pode levar-lhe a mal, porque o que o que o homem nos dá é o puro prazer dele, o that's entertainment dos torneios de exibição. E ganha, e ganha. Domingo falamos mais e melhor.

A vida é bela
Uma final da Champions que vai ser mais uma jornada da Premier League (de vez em quando sabe bem estar do lado da razão). Stephen Hendry MBE de regresso a si próprio e nas meias-finais do campeonato mundial de snooker. O' Sullivan a bater o recorde de maximum breaks em portentosa exibição, no mesmo evento. A Briosa já sossegada.Em baixo, banda sonora para isto tudo.

Com este calor colonial, só o mambo nos redime

Bei Mir bist Du Schon,Robin McKelle. E mais um daiquiri para esta mesa, por favor.

The age of the understatement

Rock de guitarras western, arranjos a la John Barry distraído, tiques do melhor dos sixties: eis os The Last Shadow Puppets, de Alex Turner (Arctic Monkeys) e Miles Kane (The Rascals). Cada vez mais precisamos de dar graças a Sheffield.

(surripiado aqui, um dos meus blogues musicais preferidos)

Mais um candidato a líder do PSD

Mark Selby, depois de eliminado, questiona-se por que terá apenas demorado duas horas e meia numa das tacadas.

O velho Selby já foi despachado e ficou com tempo livre. O problema agora, meus amigos, é que ficam menos ódios de estimação. Enfim, o Junhui ainda mexe (por pouco, 10-9).

Sentimental doppelganger
É entre a tristeza e alguma inveja que digo que está aqui o que eu gostaria de ter escrito. Pior ainda: o que acho que sou.

Complainte du progrés

Celebremos Maio de 2008!
Mas só o dia 4, onde o trio extraordinário de comentadores que o Eurosport gostaria de ter se não tivesse lá gente melhor irá, para gaúdio e esclarecimento da populaça, dizer tudo sobre a final do Campeonato Mundial de Snooker em directo e em exclusivo. Melhor só fazendo o Ding Junhui chorar. Serviço público, é o que é. Façam favor de seguir as instruções aqui ditadas por este grande senhor do comentarismo nacional e das ex-províncias ultramarinas.

A propósito desta situação...
que certamente eu também vejo com muito bons olhos, é questão de combinar a coisa como deve ser. Tenho três equipas da Ilha nas meias-finais da Champions (pois, pois, não é futebol inglês, é só o que por acaso é jogado na Inglaterra) e pelo menos uma na final, o que significa ter de alugar um quartinho por cima do Hennessy's, onde irei ver os jogos. Mas pelo menos a final não escapa, nem que seja para ver o O'Sullivan fazer quatro breaks de 147 e depois ir-se embora maçado. Pode ser em tua casa?


(adorei o video do Ding Junhui. Por mim, enviava já uma cópia aos monges, para eles verem como um chinês também tem sentimentos)

Obrigado, obrigado...

...a todos quantos saudaram o quinto ano de existência do Tradução Simultânea, quer por e-mail, quer por referência nos seus blogues. Para os que andam nestas vidas e sem nenhuma ordem em particular, agradeço à Carla (que video precioso, meu Deus! Fui logo ouvir o disco),ao José, o Alfredo (que reacendeu a minha paixão de adolescência pela Clare Grogan dos Altered Images), ao sempre amigo e correlegionário MacGuffin,ao educadissimo Diogo (eu não vou falar de futebol, mas Amesterdão?! Goddamn hippie...), à minha querida Kat, ao Rogério «não-tenho-medo-da virginia-woolf» Casanova e last mas meu Deus muitisssimo pouco least, à bela Margot, que está a escrever como uma deusa. Ver-nos-emos por aqui.

«For black is what I feel in the inside»

Sketch for dawn, Durrutti Column, 1981

Woodstock, versão correctíssima

´
I'm not going to teach your boyfriend how to dance with you, Black Kids

Prufrock

O Tradução Simultânea completa hoje cinco anos de idade.

«I grow old...I shall wear the bottom of my trousers rolled»

E já que falamos da «minha» Académica...

aqui está crónica apaixonada, escrita há três anos, e publicada agora no sítio do costume. Um bom sítio.

E estamos conversados. Brioooooosa!

Quantum of solace

Olga Kurylenko

O título mais poético e menos bondiano de todos os Bonds. Já a nova Bond Girl mantém a maravilhosa tradição.

Maya's Day

Nobody does it better, Carly Simon. Grande canção, grande data.

Auto-retrato, feito por outrém

«Onde gostavas de morrer?»
«Em Veneza, como o Pound.»

E agora como posso escrever um poema
a partir desta história?

Antonello, João Miguel Fernandes Jorge

Azul perfeito
Um pouco de paz, calor e a versão de In the wee small hours of the morning por Oscar Peterson e Ben Webster: assim é fácil pensar que este é um mundo perfeito.

Count souvenirs, Junior Boys

Self promoting bastard, 2


«Ah, a Ana Maria: loiríssima, olhos azuis cor do céu, rosto de boneca, bela nos seus oito anos. Todos os rapazes da minha classe estavam apaixonados por ela. Eu, que aos meus oito anos era pedófilo, não era excepção. Mesmo sabendo que por trás daquele ar angelical estava a maior sacaninha do colégio». De Momento infantil (onde estás Ana Maria?), crónica publicada aqui.

«Here's another song about a gender I'll never understand»

Outra vez, sempre!, as extraordinárias turbulências do amor aos vinte e poucos. The Wombats, Kill The Director.(sim estou apanhadinho. «This is no Bridget Jones! This is no Bridget jones!». Grandes letras.)

«She wanted Mary Poppins and I took her to King Lear»
Que verso maravilhoso. Lost in the post, dos The Wombats. Gosto cada vez mais.

Às barricadas!
Nunca pensei viver para ver o dia em que escrever palavras em português com as suas consoantes mudas fosse um acto de resistência. Então só para vocês, acordistas: correcto, facto, hipótese, contracção, contrafacção, fraude. Esta última palavra não é resistência, é a verdade.

Diário de um pessimista
Pois é evidente! Quem me manda a mim ter vislumbres de optimismo e querer assistir a concertos que só vão ter lugar daqui a três meses?

(Zach, pá, ao menos os Tokio Hotel mantiveram a esperança viva até ao último minuto)

The trouble with me is you

Dedicado a quem gosta de me dar os bons dias.

«If it's not love, than it's the bomb, the bomb, the bomb that will keep us together»

Cinco anos: parabéns! Até parece que não temos nada que fazer, não é? Um beijinho.

Conselhos e filosofia para uso dos jovens, por Oscar Wil...Cliff Richard, Cliff Richard, desculpem.

Bachelor Boy

O Gmail, esse culture snob,
que me envia para spam as coisas verdadeiramente importantes:

Jazz!

Mel Tormé, mr. Velvet Fog himself, mostra como uma voz de barítono suave e afinadíssima se estende e encolhe na perfeição nas águas do melhor jazz. Absolutamente imaculado (até pela alusão certeira a I've Got The world On A String)

A melhor notícia depois da redução dramática do IVA
Eis os sinais definitivos que esta tasca está a ficar uma coisa civilizada.

Self promoting bastard, 1
«Queria falar de amor», crónica aqui.

Criei um monstro
Num espaço de semanas adquiri bilhetes para dois acontecimentos que vão ter lugar em datas remotas (leia-se «mais do que depois de amanhã»): 11 de Maio (The National) e 27 de Julho (Beirut). Receio estar a transformar-me num optimista.

«Too many lovers in a lifetime ain't good for you». Agora é que me dizes?

Lindo. Se bem que só por vergonha não coloco os falsetes e peitos abertos com o medalhão astrológico do original. Enfim, grande canção, daquelas que queremos dizer a quem merece. E é isso.

«Doctor say 'must be some kind of angel'»
Filantropo anónimo doa 200 rins humanos ao hospital. The onion no seu melhor.


(reparai nas legendas e na última notícia:«Three people are dead after a grenade-eating contest goes wrong». Maravilhoso.)

Não queria falar do jogo de ontem...
Mas tem de ser. A jogar com um ponta-de-lança, um homem cansado numa das alas (se bem que merecesse lá estar por direito próprio, ovacionado que foi por todo o estádio em pé) e atitude defensiva não se vai lá. Na segunda parte a coisa melhorou, com dois avançados. Só perderam por infelicidade. Eu não gosto nada do seleccionador nem do que ele representa, mas se é o que temos, vamos em frente e encontre-se soluções.

Falo, evidentemente, do França,1 - Inglaterra, 0.

Para os meninos e para a menina.

«Do geese see god?»

A propósito da vinda de Dylan a Portugal, uma brilhante paródia de Weird Al Yankovic à canção e histórico video de Subterranean Homesick Blues. A letra é inteiramente concebida em palíndromos (beat that, Casanova!)

(o original pode ser visto aqui)

Agita-se o mercado de transferências
Depois de intensissimas negociações, em que os responsáveis do blogue recusavam-se a aceitar as chorudas somas que lhes oferecia para lá escrever, tudo chegou a bom porto. Aos sábados, croniqueta aqui, em excelente companhia. Pelo menos sempre afasto as crianças da internet. Visitai, por favor.

As canções, essas meretrizes.

«Porque Teu é o poder e a glória, para sempre.»

Ressurreição, Piero della Francesca

Et incarnatus est - cruxifixus. Johann Sebastian Bach

Estava mesmo a ir-me embora quando...

leio o excelente post do meu velho amigo e old boy da alma mater, José, o Alfredo. É preciso escolher um lado, e este também é o meu. Apenas que à «tolerância» prefiro o «respeito».

(também publicado, com variantes na minha outra casa)

Tomé, um dos Doze, a quem chamavam o Gémeo, não estava com eles quando Jesus veio. Diziam-lhe os outros discípulos: "Vimos o Senhor!". Mas ele respondeu-lhes: "Se eu não vir o sinal dos pregos nas suas mãos e não meter o meu dedo nesse sinal dos pregos e a minha mão no seu peito, não acredito".
Oito dias depois, estavam os discípulos outra vez dentro de casa e Tomé com eles. Estando as portas fechadas, Jesus veio, pôs-se no meio deles e disse: "A paz seja convosco!". Depois disse a Tomé:"Olha as minhas mãos: chega cá o teu dedo! Estende a tua mão e põe-na no meu peito. E não sejas incrédulo, mas fiel.".
Tomé respondeu-lhe:"Meu Senhor e meu Deus!". Disse-lhe Jesus: "Porque me viste, acreditaste. Felizes os que crêem sem terem visto!"

Jo, 20, 24-29

Uma Santa Páscoa para todos.

Sabeis o que é uma Mulher?

Fever, Rita Moreno

Sabeis o que é um Homem ?

En esta tarde gris, Julio Sosa

«...en su ripiquetear la lluvia habla de ti»

«I see green people»


Ah,Emerald Isle, so much to answer for... Happy St. Paddy's!

Sinfest


Absolutamente brilhante. Clicar para aumentar.

Mais, aqui.

«Under Barack Obama»

O que aconteceria aqui no burgo se alguém pensasse sequer num sketch semelhante com dois candidatos à presidência? Ou acontecia?

A partir de Umbrella, de Rihanna

Late night bar philosophers, nº25

- Mas eu entendo essa coisa de regressar a quem se ama. É como voltar a casa, reconhecer o que sempre lá esteve.

- Errado. É aceitar o que se perdeu na ausência.

Coisas que vão ganhar imenso com a ratificação do acordo ortográfico.

«Grande desaventura foi a que me fez ser triste, ou por aventura a que me fez ser leda! Depois que eu vi tantas cousas trocadas por outras, e o prazer feito mágoa maior, a tanta tristeza cheguei, que mais me pesava do bem que tive do que do mal que tinha.»

Menina e moça, Bernardim Ribeiro

Eu não queria voltar ao assunto, Carla, mas por outro lado também colocaste um video «querido» de gatinhos e isso não pode ficar sem castigo.
Pode ser que seja eu que esteja com um déficit de compreensão (não seria a primeira vez); mas o que me espantou neste texto - muito bom e melhor ainda, com razão - é o exemplo que dás para justificar a tua tese: uma das canções mais amorais e divertidas do Cole Porter, que tem tudo menos a ver com o amor ao pai biológico mas sim ao sugar-daddy: o homem mais velho, rico e casado que sustenta a amante mais nova e invariavelmente mais bonita do que a mulher do homem. Ora isto faz tudo de uma filha menos ser boa em relação a um progenitor que a gosta de ver com comportamentos exemplares à beira do celibato religioso." I simply couldn't be bad", canta a Marylin depois de flirtar descaradamente com rapazes bonitos, da sua idade mas, infelizmente - pobres. E daí o seu «amor» ao «daddy»:«C'os my daddy, he treats me so well». Um maroto, este Porter. Onde cabe aqui o teu romantismo é que assim de repente...do explain, there's an angel.



(e mais um video de gatinhos e é a guerra)

Nazi disco fever 2 (the Carlos Castro Mix)

Sherlock goes musical


Para a querida Carla, que tem de me explicar se é por ironia perversa (not her style) ou ingenuidade que acha que My heart belongs to daddy é uma declaração de amor ao progenitor (fora isso, like the man said, tudo bem.)

Amigo Tiago,
só por causa disso já peguei nos meus livros outra vez. E é espantoso o tom de porteira bem informada da Kelley.


(a escolha para a melhor e pior capa da Time pode ser feita aqui. Não acho que esta seja a melhor - apenas a que mais me doeu)

For your ears only

Nazi disco fever!

Mel Brooks. Who else?

Parabéns!
Um dia falamos do meu catolicismo à Graham Greene e da subestimada importância de Eddie Van Halen .Por enquanto, continua a escrever, que eu sou fiel.

And Wittgenstein was a beery swine who was just as schloshed as Schlegel.



Para a Tatiana, pelo seu regresso mais do que desejado.

«You've lost that lovin' feeling»
Quer-me parecer que sempre houve alguma injustiça na apreciação deste fabuloso duo: os Righteous Brothers foram rersponsáveis por canções enormes como este You've Lost That Lovin' Feeling ou o extraordinário Unchained Melody, que infelizmente se estragou um pouco quando serviu de banda sonora a uma das mais pirosas (e icónicas) cenas de cinema - quando o fantasma de Patrick Swayze molda um jarro com Demi Moore. Mas a canção é tão boa que sobreviveu. Harmonias vocais perfeitas, copiadas pelos Beach Boys e Beatles e letras e melodias muito boas tornam os irmãos figuras a lembrar. Ou a prestar tributo engraçado, como o fez Eric Idle quando criou os Self-Righteous Brothers, cantores moralistas. Apreciem.

Irritado, irritado vos digo:

o verdadeiro culpado da decadência da indústria discográfica não é a internet, é a p*** deste invólucro apertado do CD.

Párem as máquinas:

A&E

Seventh Tree, Goldfrapp. Grande disco.

"I wish I was James Bond, just for the day"

James Bond, Scouting For Girls

Os óscares, e os filmes, e os actores e actrizes e as mensagens e os argumentos mais ou menos bilhantes...Mas no fim do dia, é isto que fica.

Em modo repeat, pelo menos até me fartar
Elvis Ain't Dead, Scouting For Girls

«I wish he was gay!». Pop, pop do melhor e à descarada. Puro prazer.

Eu tinha escrito «provavelmente»
no post mesmo aqui em baixo. Mas já lá cantava o outro, «there's always someone, somewhere, with a big nose who knows» e a coisa correu-me mal. Neste caso foi o meu bom amigo Diogo aka o Torgal que resolveu estragar a festa. Leia-se:

«Na saudosa época de 1969/70, quando ainda mandávamos nesta porra toda, 'uma moeda ao ar decidiu a favor do Celtic, no Estádio da Luz, a passagem à segunda eliminatória da Taça dos Clubes Campeões Europeus. Golos de Tommy Gemmell, Willie Wallace e Harry Hood deram expressão ao triunfo de 3-0 do Celtic na primeira mão, em Glasgow, mas o Benfica ganhou em Lisboa pelo mesmo resultado, com golos de Eusébio (=Deus), Jaime Graça e Diamantino Costa. A moeda ao ar colocou o Celtic na fase seguinte da prova, onde o clube escocês chegaria à final, perdida depois perante o Feyenoord, por 2-1'».

É evidente que se trata de um pobre diabo benfiquista, e só por esse facto merece simpatia. A época referida foi particularmente maçadora para a Académica, que depois de uma final da Taça perdida para a Luz perdeu o campeonato para Eusébio, ficando em segundo lugar. (Estou a falar de cor, se houver alguém para me corrigir melhor).
E pronto, afinal há dois clubes que foram eliminados por moeda ao ar. Big deal. Não me retira a snobeira. E no caso do Benfica actual, até acho que a decisão de jogos por moeda ao ar aumentaria as suas hipóteses de vitória em cinquenta por cento.

Do que é realmente importante:


BRIOOOOOOOSAAAAAA!


(onde se pode confirmar que a Académica é provavelmente o único clube português a ter sido eliminado de uma competição europeia por moeda ao ar. As outras agremiações mais jovens que nos perdoem, mas não somos snobs por acaso)

A aparição, este ano, é mais cedo.
Dois dias: The National na Aula Magna, 11 de Maio de 2008.

(ainda acabo a acreditar no Barack Sócrates: yes we can)

Mas quais Kosovo, quais cheias
O que aconteceu de relevante este Domingo foi isto:

Dos arquivos do Tradução Simultânea:

"DO AUTOR DESTE BLOGUE COMO UM SUPERFICIAL Gosto de ler palavras que mostram burilação, polimento sem o mostrarem. Gosto de ler quem sabe escrever o indizível, ou o que fica por dizer. Gosto enfim, de «depuração» na escrita. Mas quase sempre prefiro ver uma mulher com um vestido bem escolhido."
(Junho de 2005)

Um homem, uma verdade.

Cash, God's gonna Cut You Down.




(e como passatempo de bónus, sempre podem ir identificando o all-star cast do vídeo. De nada)

To whom it may concern:

Living by numbers

O 2/14 é o 9/11 do romance.

O autor do blogue antecipa a efeméride do «Dia dos Namorados», data que lhe é tão querida e tão portuguesa:

Apoio incondicional, 2

Apoio incondicional, 1
Caso não tenham percebido a piada elaboradíssima do Nespresso do post abaixo, mais uma vez declaro com toda a relevância e solenidade que deve neste momento por a América a tremer: este é o homem. John McCain, Republicano, conservador e patriota, o único capaz de suster o impeto ignorante dos fanáticos religiosos de direita e ao mesmo tempo compreender por direito próprio o que diabo aocnteceu no Iraque. Eu sei que estou a ser simplista, mas não sou o Andrew Sullivan e neste blogue, como se sabe, procrastina-se. Este é o ano de McCain. Não vejo como a América poderá escolher um dos candidatos democratas. um, cujo discurso oscila entre uns aforismos a la kennedy e um livro de auto-ajuda; outra cuja ambição se confunde com rancor e ausencia de programa. E fica dito, sim?

McCain, circa 1974

"Sonhos que sonhei, onde estão?"

Provavelmente o maior standard da música nacional: grande letra, formato de canção clássico (com verse de introdução, à americana), uma dupla de autores com entendimento perfeito - Nóbrega e Sousa e Jerónimo Bragança. É também das mais bonitas formas de melancolia portuguesa que conheço.

Eu que não me comovo por tudo e por nada
e muito menos com um disco do Vitorino com poemas do Lobo Antunes, devo dizer que fiquei com a lagrimita no olho com este post do maradona. Primeiro porque pela primeira vez analisa tudo correctamente, faz a analogia perfeita e não rapa de nenhum analista do país que ele gosta de infernizar. A sua comparação Ronaldo/Rooney é tão válida para aqui como para o CAN, ganhe quem ganhar. Está tudo tão perfeito que morri de inveja. Mas a cereja no topo do bolo está, paradoxalmente, aqui em baixo: o video que eu podia ter descoberto mas não fui capaz, colocou-o ele. E dedicou-me. É destas coisas que são feitos os homens a valer. Umas cervejinhas no British, à minha conta, meu amigo.

Como o Nespresso

...what else?

"I have seen the future, it is murder"
Leonard Cohen: Future

Add to My Profile | More Videos

Give me back my broken night
my mirrored room, my secret life
it's lonely here,
there's no one left to torture

Domingo, chuva.


But when the melancholy fit shall fall
Sudden from heaven like a weeping cloud,
That fosters the droop-headed flowers all,
And hides the green hill in an April shroud;
Then glut thy sorrow on a morning rose,
Or on the rainbow of the salt sand-wave,
Or on the wealth of globed peonies;
Or if thy mistress some rich anger shows,
Emprison her soft hand, and let her rave,
And feed deep, deep upon her peerless eyes.


Ode to melancholy, John Keats (stanza II)

Quando a arte imita a vida

não me aborrece. Assusta-me quando imita a minha (nem sempre, felizmente).

Obrigado, Ana.

O dia vai chegar.